{"title":"Motor Ersatzteile ED4-0460\/ED4-0474 Serie","description":"\u003cp\u003eErsatzteile für unsere luftgekühlten 1-Zylinder Dieselmotoren der ED4-0460 und ED4-0474 Serie\u003cbr\u003eED4-0460-H-xx, ED4-0460-E-xx, ED4-0474-5H-xx und ED4-0474-5HE-xx\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"p003638","title":"Steuerung Ölmangelsicherung","description":"\u003cp\u003eSteuerplatine im Gehäuse mit Stecker\u003cbr\u003eSteuert bei Stromerzeugern der GD4- und GD4SS-Serie das Magnetventil des Motors (Ölmangelschaltung).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVerwendet bei Rotek Stromerzeugern:\u003cbr\u003e- GD4-1A-3300…\u003cbr\u003e- GD4-1A-6000…\u003cbr\u003e- GD4-3-6000…\u003cbr\u003e- GD4SS-1A-6000…\u003cbr\u003e- GD4SS-3-6000…\u003cbr\u003eab Baujahr 2012\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431884013892,"sku":"ZSPGEN00307","price":18.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspgen00307_01_1280_7c1d246e-4003-4a84-bd49-0309bc6d8010.jpg?v=1754514381"},{"product_id":"p001246","title":"Ölpumpe ED4-Serie F-Baureihe","description":"\u003cp\u003eÖlpumpeneinheit\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend zu folgenden Rotek 1-Zylinder Dieselmotoren:\u003cbr\u003e- ED4-0210 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0300 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0420 Serie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHinweis:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eVor Einbau muss die Ölpumpe gereinigt und entfettet werden!\u003cbr\u003eMit Motoröl geschmiert einbauen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003ePasst NICHT zu Motoren der FA-Baureihe.\u003cbr\u003eDie FA Baureihe hat einen längere (73mm lange) Achse.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431917437252,"sku":"ZSPMOT00008","price":6.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00008_01_1280.jpg?v=1789641875"},{"product_id":"p001248","title":"Luftfilterelement zu ED4-0418","description":"\u003cp\u003eLuftfilterelement mit 1-stufigem Papier Feinfilter und außen liegendem Schaumstoff Grobfilter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Geräte:\u003cbr\u003eMotorenserien: ED4-0418, ED4-0420, ED4-0474\u003cbr\u003ePumpenserien: WPD4-1200-25\u003cbr\u003eGeneratorserien: GD4-1(A)-6000, GD4SS-1A\/3-6000(-ATS)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAuch passend für viele andere Dieselmotorfabrikate mit 400ccm Hubraum - ggfs. Filterabmessungen vergleichen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Bauart des Filterelements lässt eine Filterreinigung nur bedingt zu - in der Regel werden diese Filter im Zuge der vorgeschriebenen Motorwartung getauscht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMontageerklärung:\u003cbr\u003e- Flügelmutter des Gehäusedeckels öffnen und Deckel abziehen.\u003cbr\u003e- Filter abziehen\u003cbr\u003e- Dichtring zwischen Filter und Ansaugkrümmer prüfen - bei Beschädigung oder Härtung tauschen\u003cbr\u003e- Neuen Filter aufschieben und auf korrekten Sitz der hinteren Dichtung achten\u003cbr\u003e- Dichtring zwischen Filter und Deckel sowie Gehäusedichtung ausrichten und Deckel aufsetzen\u003cbr\u003e- Deckel mit Beilagscheibe, Federring und Flügelmutter fixieren\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431917502788,"sku":"ZSPMOT00010","price":9.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00010_01_1280_79188aaf-b8f1-4c5f-9d1d-471033ca58a4.jpg?v=1754516605"},{"product_id":"p001250","title":"Elektrostarter ED4-Serie","description":"\u003cp\u003eDie mechanische Montage erfolgt über 2 Bohrungen mit Lochabstand 103mm. Ritzelabmessungen siehe Zeichnung.\u003cbr\u003eDer elektrische Anschluß erfolgt für die Batterie mittels M8 Schraube und für das Starterrelais mittels 6,35mm Flachsteckhülse (Faston).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend zu folgenden ROTEK Motoren:\u003cbr\u003e- ED4-0200 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0219 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0300 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0306 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0418 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0420 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0460 Serie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDes weiteren findet diese Elektrostarter-Type auf sehr vielen anderen, nicht ROTEK, Kleindieselmotoren Verwendung, wie Yanmar, Kipor und viele andere\u003cbr\u003eEinfach VOR dem Kauf die Maße des zu ersetzenden Starters mit der beigefügten Maßzeichnung vergleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431917666628,"sku":"ZSPMOT00012","price":69.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00012_01_1280.jpg?v=1757926612"},{"product_id":"p001253","title":"Batterieladeregler 12V Kleindiesel","description":"\u003cp\u003eDieser Regler kann auf Dieselmotoren Einzylinder\/Zweizylinder mit Wechselstromlichtmaschine verbaut werden.\u003cbr\u003eDie Lichtmaschine selbst können Sie ebenfalls bei uns beziehen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Motoren:\u003cbr\u003eED4-0200-Serie, ED4-0219-Serie, ED4-0300-Serie, ED4-0306-Serie, ED4-0418-Serie, ED4-0420-Serie, ED4-0460-Serie, ED4-2V-0812-Serie, ED4-2V-0836-Serie, EG4-2V-0614-Serie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese Regler werden bei einer Vielzahl von Maschinen wie Wasserpumpen, Generatoren mit Yanmar \/ Rotek \/ Kipor \/ Kama etc. Dieselmotoren verwendet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten - Rückstrom:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDer Laderegler sollte über einen Schaltkontakt (Startschloss, Relais, ...) mit der Batterie verbunden werden, da ansonsten bei stehendem Motor der Rückstrom (aus der Batterie in den Laderegler) die Batterie, bei längerer Nichtverwendung, entladen und somit schädigen könnte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten - Betrieb mit Sperrdiode:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDieser Laderegler darf ohne weitere Vorkehrungen nicht mit einer Sperrdiode betrieben werden - weitere Hinweise siehe Schaltungsvarianten im Datenblatt.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431917732164,"sku":"ZSPMOT00015","price":11.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00015_01_1280_86499d59-b29f-4e25-b3ad-8f2ed785e14a.jpg?v=1754516621"},{"product_id":"p001255","title":"Seilzugstarter für ED4-0418\/0420\/0460","description":"\u003cp\u003eSeilzugstarter Baugruppe komplett für Rotek Serien:\u003cbr\u003e- Motor: ED4-0418, ED4-0420, ED4-0460\u003cbr\u003e- Generator: GD4-1A-6000-EBZ, GD4-3-6000-EBZ\u003cbr\u003e- Pumpe:  WPD4-1200-25\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFarbe: schwarz\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Griffposition kann durch Verdrehen an die jeweilige Anwendung angepasst werden.\u003cbr\u003eEinfache Montage - einfach die alten Montageschrauben der Seilzugeinrichtung am Luftleitblech demontieren - alte Seilzugeinrichtung abnehmen und Neue anschrauben. Keine Justage bzw. Einstellung notwendig.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte beachten:\u003cbr\u003eSollten Sie diese Handstarteinrichtung für ein Fremdfabrikat einsetzen wollen - zuvor Durchmesser und Höhe der alten Mitnehmerglocke festellen.\u003cbr\u003eDiese sollte bei den Eingrifföffnungen einen Innendurchmesser von 88-94mm und eine Gesamtbaulänge von 68-70mm besitzen. Im Zweifelsfall ist die passende Mitnehmerglocke ebenfalls erhältlich.\u003cbr\u003eDes weiteren den Montagelochkreis der Seilzugeinrichtung vergleichen (technische Daten siehe unten).\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431917797700,"sku":"ZSPMOT00017","price":30.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00017_01_1280_4e4ef8a3-8c14-4cdd-aad2-3a4ab1cf1732.jpg?v=1754516630"},{"product_id":"p001256","title":"Ölsieb ED4-xxx","description":"\u003cp\u003eÖlsieb (oft auch als Ölfilter bezeichnet) für alle Rotek 1-Zylinder 4-Takt Dieselmotoren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend zu allen Rotek 1-Zylinder Dieselmotoren.\u003cbr\u003eED4-0210, ED4-0219, ED4-0300, ED4-0306, ED4-0418, ED4-0420, ED4-0474 Serien\u003cbr\u003eGD4-3300, GD4-6000, GD4SS-6000 Serien\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDer Dichtring (O-Ring 21,3x2,4mm) ist nicht im Lieferumfang enthalten - siehe Rotek Art.Nr. ZSPMOT00038\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431917830468,"sku":"ZSPMOT00018","price":5.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00018_01_1280_0113ac3c-502b-4776-9bc3-c0c4a789460c.jpg?v=1754516636"},{"product_id":"p001257","title":"Kurbelgehäusedichtung zu ED4-04xx","description":"\u003cp\u003eKurbelgehäusedichtung\u003cbr\u003e\u003cbr\u003epassend für folgende Rotek Motorserien:\u003cbr\u003e- ED4-0418\u003cbr\u003e- ED4-0420\u003cbr\u003e- ED4-0460\u003cbr\u003e- ED4-0474\u003cbr\u003eauch passend für viele andere 1-Zylinder Dieselmotoren mit ca. 400ccm - ggfs. Abmessungen vergleichen\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431917896004,"sku":"ZSPMOT00019","price":4.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00019_01_1280_af47caac-204e-4d94-875c-43e770a3947a.jpg?v=1754516639"},{"product_id":"p002580","title":"Dieselfilter extern","description":"\u003cp\u003eexterner Dieselfilter mit Schauglas und Absperrelement, Absperrhahn\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431918059844,"sku":"ZSPMOT00025","price":22.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00025_01_1280_ed591633-10bd-4a11-b432-c88beb918355.jpg?v=1754516670"},{"product_id":"p001266","title":"Pleuellager zu ED4-04xx","description":"\u003cp\u003ePleuellager Gleitlager\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend zu folgenden Rotek Dieselmotoren:\u003cbr\u003eED4-0400-xxx (alle Baujahre)\u003cbr\u003eED4-0418-xxx (alle Baujahre) - Bauserie 186FA\u003cbr\u003eED4-0420-xxx (alle Baujahre) - Bauserie 186F\u003cbr\u003eED4-0460-xxx (alle Baujahre)\u003cbr\u003eED4-0474-xxx (alle Baujahre) - Bauserie 188FA\u003cbr\u003eED4-2V-0812-xxx (alle Baujahre)\u003cbr\u003eED4-2V-0836-xxx (alle Baujahre)\u003cbr\u003eED4-2V-0870-xxx (alle Baujahre)\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431918125380,"sku":"ZSPMOT00028","price":5.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00028_01_1280_28e526be-57a6-4381-a5c5-45b8b4258819.jpg?v=1754516676"},{"product_id":"p001276","title":"O-Ring 21,3x2,4","description":"\u003cp\u003eO-Ring aus NBR70\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVerwendet für folgende Rotek Anwendungen:\u003cbr\u003e- Dichtring Ölsieb (Ölfilter) 1-Zylinder Dieselmotoren\u003cbr\u003e- Dichtring Ölsieb (Ölfilter) 2-Zylinder Dieselmotor ED4-2V-0812\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431918256452,"sku":"ZSPMOT00038","price":0.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00038_01_1280_43375adf-0724-4a28-891f-46b243d00e18.jpg?v=1754516695"},{"product_id":"p001280","title":"Dichtung Dieseltank Standard","description":"\u003cp\u003eFlachdichtung für Standard 1-Zylinder Dieseltanks\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese Dichtung sitzt im Tank zwischen Tankwand und Dieselfilterelement.\u003cbr\u003ePassend zu allen 1-Zylinder Diesel Standardtanks (Treibstoffhahn sitzt direkt an Tankwand).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNicht passend für größere Tanks mit Flanschplatte an der Unterseite (Treibstoffhahn sitzt an Flanschplatte).\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431918321988,"sku":"ZSPMOT00042","price":4.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00042_01_1280_aa95a7d9-64b9-4f10-a452-1142e9fd2626.jpg?v=1754516698"},{"product_id":"p002909","title":"Diesel Regulator Typ C","description":"\u003cp\u003eRegulator Typ C (manchmal auch Typ FG benannt) für Fixdrehzahl (z.B. bei Generatoren).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Dieselmotoren der Serie:\u003cbr\u003eED4-0210, ED4-0219, ED4-0300, ED4-0306, ED4-0418, ED4-0420\u003cbr\u003eEvtl. auf passend für andere Fabrikate - ggf. Abmessungen vergleichen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer Regulator hat folgende Funktionen:\u003cbr\u003e1. Motor aus (Hebelstellung links)\u003cbr\u003e2. Motor auf Nenndrehzahl (Hebelstellung rechts - Hebel arretiert, Arretierungsfeder enthalten)\u003cbr\u003e3. Arretierlösung (Hebel schnappt auf Stellung Motor-AUS) über Knopf (drücken) oder über Bowdenzug (ziehen zum Lösen, Hebelweg 15 od. 20mm je nach Montageart)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten:\u003cbr\u003eNicht enthalten sind Prellfeder, Hebel-Rückholfeder sowie Regelfeder - diese sind bei Bedarf gesondert zu bestellen!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431918518596,"sku":"ZSPMOT00063","price":9.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00063_01_1280_3e9bb1e1-53b1-487b-b683-1923d523759c.jpg?v=1754516732"},{"product_id":"p001305","title":"Mitnehmerglocke für ED4-0418\/0420","description":"\u003cp\u003eMitnehmerglocke für Seilzugstarter für Rotek Serien:\u003cbr\u003eED4-0418, ED4-0420, ED4-0460\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer Tausch der Mitnehmerglocke erfolgt über das Öffnen der Schrauben am Schwungrad.\u003cbr\u003eDies ist in der Regel einfach möglich.\u003cbr\u003eDie Zentrierung erfolgt über die Schwungradverschraubung an der Kurbelwelle.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431918616900,"sku":"ZSPMOT00068","price":6.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00068_01_1280_b0997f5e-f6bb-45c1-b0b6-d0fa6d347887.jpg?v=1754516749"},{"product_id":"p001331","title":"Ventiltunneldichtung ED4-0418\/0420\/0460","description":"\u003cp\u003eDichtung aus NBR um den Kanal der Stösselstangen zwischen Kurbelgehäuse und Zylinderkopf abzudichten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Dieselmotoren ED4-0418, ED4-0420 und ED4-0460 Serie.\u003cbr\u003eGgf. auch passend für andere Motorhersteller - bitte Abmessungen kontrollieren\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWird der Kopf demontiert so sollte diese Dichtung jedenfalls getauscht werden. \u003cbr\u003eDiese Dichtung wird defekt wenn der Kopf überhitzt ist und ist meist dafür verantwortlich wenn der Motor am Kopf ölt.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431918911812,"sku":"ZSPMOT00104","price":4.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00104_01_1280_9e8314b7-1568-4cf4-a9c0-5f72b7deeb86.jpg?v=1754516789"},{"product_id":"p001362","title":"Zahnkranz für Schwungrad ED4-04xx","description":"\u003cp\u003eZahnkranz der Schwungscheibe (Eingriff Starterritzel)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend zu folgenden Rotek 1-Zylinder Dieselmotorserien:\u003cbr\u003e- ED4-0420 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0418 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0474 Serie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend zu folgenden Rotek 2-Zylinder Dieselmotorserien:\u003cbr\u003e- ED4-2V-0812 Serie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDer Zahnkranz muss auf die Schwungscheibe aufgeschrumpft werden!\u003cbr\u003eD.h. eine Montage ohne Abkühlen der Schwungscheibe und Aufheizen des Zahnkranzes ist NICHT möglich!\u003cbr\u003eSofern die Schwungscheibe noch keinen Zahnkranz montiert hatte, kann es auch notwendig sein, den Sitz vor Montage zu bearbeiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHinweis:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eFür eine einfache Montage ist auch eine komplette Schwungscheibe mit bereits vormontiertem Zahnkranz erhältlich - siehe Rotek Teile Nr. ZSPMOT00961\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431919698244,"sku":"ZSPMOT00137","price":15.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00137_01_1280_5b98c13f-f3dc-47d3-982e-03a9da4722b0.jpg?v=1754516820"},{"product_id":"p001363","title":"Lichtmaschine 200-460ccm Dieselmotor","description":"\u003cp\u003e12 Volt Lichtmaschine - passend für viele Kleindiesel Motoren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Dieselmotoren:\u003cbr\u003eED4-0200-Serie, ED4-0219-Serie, ED4-0300-Serie, ED4-0306-Serie, ED4-0418-Serie, ED4-0420-Serie, ED4-0460-Serie, ED4-2V-0812-Serie, ED4-2V-0836-Serie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Lichtmaschine besteht aus 2 Komponenten: 1 Stk. Permanentmagnetring, 1 Stk. Spulenkranz inkl. Anschlusskabel für Laderegler\u003cbr\u003eDer Permanentmagnetring wird an der Innenseite der Schwungscheibe (Richtung Kurbelgehäuse) montiert (passende Bohrungen müssen vorhanden sein).\u003cbr\u003eDer Spulenkranz wird an den Montagebohrungen am Kurbelgehäuse montiert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte beachten:\u003cbr\u003eZum Betrieb ist ein Laderegler notwendig der nicht im Lieferumfang enthalten ist (Rotek Teilenr.: ZSPMOT00015). Beide Spulenanschlüsse sind am Laderegler anzuschließen.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431919731012,"sku":"ZSPMOT00138","price":35.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00138_01_1280_d89610f8-7e5c-4bf0-8cc5-666bf077ae3d.jpg?v=1754516827"},{"product_id":"p001365","title":"O-Ring 34,5x1,8","description":"\u003cp\u003eO-Ring befindet sich im Kurbelgehäusedeckel, hinter 3-eckiger Abdeckplatte (Abdeckplatte Ölpumpe).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Dieselmotorserien:\u003cbr\u003e- ED4-0210\u003cbr\u003e- ED4-0219\u003cbr\u003e- ED4-0300\u003cbr\u003e- ED4-0306\u003cbr\u003e- ED4-0418\u003cbr\u003e- ED4-0420\u003cbr\u003e- ED4-0460\u003cbr\u003e- ED4-0474\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431919763780,"sku":"ZSPMOT00142","price":2.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00142_01_1280_55c45def-f851-4eea-bb3c-1758038cba17.jpg?v=1754516830"},{"product_id":"p001371","title":"Tanksieb Dieseltanks","description":"\u003cp\u003eKunststoff Tanksieb\u003cbr\u003ePassend zu allen Standard Dieseltanks, welche auf unseren 1-Zylinder Dieselmotoren verbaut sind.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend zu Rotek Dieselmotoren:\u003cbr\u003eED4-0210\u003cbr\u003eED4-0219\u003cbr\u003eED4-0300\u003cbr\u003eED4-0306\u003cbr\u003eED4-0418\u003cbr\u003eED4-0420\u003cbr\u003eED4-0460\u003cbr\u003eED4-0474\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431919894852,"sku":"ZSPMOT00152","price":4.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00152_01_1280_fb7a7a5d-489a-4a0b-a951-459c5d53e2da.jpg?v=1754516840"},{"product_id":"p001372","title":"Tankdeckel Dieseltanks","description":"\u003cp\u003eKunststoff Tankdeckel\u003cbr\u003ePassend zu allen Standard Dieseltanks, welche auf unseren 1-Zylinder Dieselmotoren verbaut sind.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend zu Rotek Dieselmotoren:\u003cbr\u003eED4-0210\u003cbr\u003eED4-0219\u003cbr\u003eED4-0300\u003cbr\u003eED4-0306\u003cbr\u003eED4-0418\u003cbr\u003eED4-0420\u003cbr\u003eED4-0460\u003cbr\u003eED4-0474\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431919927620,"sku":"ZSPMOT00153","price":4.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00153_01_1280_e1dc721d-035f-48d9-be8c-5532a1a39a14.jpg?v=1754516843"},{"product_id":"p002908","title":"Diesel Regulator Typ A","description":"\u003cp\u003eRegulator Typ A (manchmal auch Typ F benannt) für variable Drehzahl.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Dieselmotoren der Serie:\u003cbr\u003eED4-0210, ED4-0219, ED4-0300, ED4-0306, ED4-0418, ED4-0420\u003cbr\u003eEvtl. auf passend für andere Fabrikate - ggf. Abmessungen vergleichen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer Regulator hat folgende Funktionen:\u003cbr\u003e1. Drehzahlfestlegung über Drehknopf (Drehzahl einstellen und Knopf durch Drehen feststellen) bzw. über Zuführung eines Bowdenzugs von oben (über Bowdenzugaufnahme - max. möglicher Regelweg 50mm)\u003cbr\u003e2. Knopfstellung \"oben\" entspricht Motor-Stop, Knopfstellung \"unten\" entspricht Vollgas\u003cbr\u003e3. Stellschraube mit Kontermutter zur Festlegung der max. erlaubten Drehzahl\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten:\u003cbr\u003eNicht enthalten sind Prellfeder, Hebel-Rückholfeder sowie Regelfeder - diese sind bei Bedarf gesondert zu bestellen!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431941259588,"sku":"ZSPMOT00374","price":9.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00374_01_1280_f72c4bf3-03bd-486a-98e2-5b24c3b06df2.jpg?v=1754517808"},{"product_id":"p001559","title":"Unterlagsplättchen für alle Einzylinder","description":"\u003cp\u003eDiese Einstellplättchen werden zwischen Einspritzpumpe und Motorblock eingebaut um den Einspritzzeitpunkt einzustellen.\u003cbr\u003eDer Einspritzzeitpunkt sollte auf 20°VOT für 3000U\/min, bzw.  21°VOT für 3600U\/min eingestellt werden.\u003cbr\u003eWird ein Plättchen hinzugefügt, so verschiebt sich der Einspritzzeitpunkt nach hinten (Richtung OT, niedrigerer Winkel). \u003cbr\u003eWird ein Plättchen entfernt verschiebt sich der Zeitpunkt nach vorne (weg von OT, höherer Winkel)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Plättchen bestehen aus Kupfer und sind ca. 0.5mm stark.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Dieselmotoren:\u003cbr\u003eRotek ED4-0210, ED4-0300, ED4-0400, ED4-0418, ED4-0420\u003cbr\u003eYanmar L40AE, L48, L60AE, L70, L75, L90AE, L100\u003cbr\u003eDEK F210, F300, F400, F420\u003cbr\u003eKama, Kipor, Launtop, YangKe und viele andere\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431941357892,"sku":"ZSPMOT00384","price":3.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00384_01_1280_12b06903-0d83-4090-aab9-39504ad39ee2.jpg?v=1754517827"},{"product_id":"p004947","title":"Gleitbuchse Einspritzpumpe","description":"\u003cp\u003eStösselkappe der Diesel Einspritzpumpe\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese Stösselkappe ist auch im Lieferumfang der Einspritzpumpe enthalten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend zu folgenden 1-Zylinder Rotek Dieselmotoren:\u003cbr\u003e- ED4-0210 (Bauform 170F)\u003cbr\u003e- ED4-0219 (Bauform 170FA)\u003cbr\u003e- ED4-0300 (Bauform 178F)\u003cbr\u003e- ED4-0306 (Bauform 178FA)\u003cbr\u003e- ED4-0418 (Bauform 186FA)\u003cbr\u003e- ED4-0420 (Bauform 186F)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNicht passend für ED4-0460 oder ED4-0474 (Bauform 188) - hier wird eine Rollenbuchse (statt einer Gleitbuchse) verwendet.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431944864068,"sku":"ZSPMOT00707","price":2.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00707_01_1280_27d01410-b632-49fa-b29f-a1f44b6b0dc6.jpg?v=1754518354"},{"product_id":"p003979","title":"Isolationsbuchse ED4-0300\/420","description":"\u003cp\u003eIsolationsbuchse für Einspritzdüse passend für Rotek 1-Zylinder Dieselmotoren:\u003cbr\u003eED4-0300 Serie\u003cbr\u003eED4-0420 Serie\u003cbr\u003eKompatibel mit vielen Herstellern wie Kama, Yanmar und andere - bitte Abmessungen vergleichen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAufbau am Zylinderkopf:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eZylinderkopf \u0026gt; Kupferring \u0026gt; Isolationsbuchse \u0026gt; 1-2 Kupferringe (je nach Bauform) \u0026gt; Einspritzdüse\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEs gibt 2 Bauformen dieser Isolationsbuchse.\u003cbr\u003eTyp-A (dieser Artikel): passend für ältere Motoren\u003cbr\u003eTyp-B (siehe Ersatzteilnummer ZSPMOT01053): passend für Stage-V Motoren\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431944896836,"sku":"ZSPMOT00708","price":7.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00708_01_1280_3632b214-85f5-4bd7-8312-7552d7a24b12.jpg?v=1754518356"},{"product_id":"p002967","title":"Halteplatte passend zu ED4-0xxx","description":"\u003cp\u003eHalteplatte für Einspritzdüsen von 1-Zylinder Dieselmotoren:\u003cbr\u003ePassend für alle Rotek 1-Zylinder Dieselmotoren\u003cbr\u003eED4-0210, ED4-0219, ED4-0300, ED4-0306, ED4-0418, ED4-0420, ED4-0460 Serien\u003cbr\u003eKompatibel mit vielen Herstellern wie Kama, Yanmar und andere - bitte Abmessungen vergleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431944929604,"sku":"ZSPMOT00709","price":2.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00709_01_1280_1b66b7ed-0319-48b9-8cf7-0adbc26feaaf.jpg?v=1754518359"},{"product_id":"p003255","title":"Schwingungsdämpfer 44mm","description":"\u003cp\u003e1 Stk. Schwingungsdämpfer\u003cbr\u003e(Gesamt am Generator verbaut sind 4 Stk. dieses Dämpfers)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend zu Rotek Generatoren:\u003cbr\u003eGD4-1A-3300 ab BJ2006 bis lfd.\u003cbr\u003eGD4-1A-6000 ab BJ2006 bis lfd.\u003cbr\u003eGD4-3-6000 ab BJ2006 bis lfd.\u003cbr\u003eGD4SS-1A-6000 (-ATS) ab BJ2006 bis lfd.\u003cbr\u003eGD4SS-3-6000 (-ATS) ab BJ2006 bis lfd.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431945027908,"sku":"ZSPMOT00712","price":14.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00712_90_1280_0f392842-a554-49a4-ba3d-52bb4c229e9b.jpg?v=1754518373"},{"product_id":"p002943","title":"Luftfilterelement zu ED4-0460","description":"\u003cp\u003eLuftfilterelement mit 1-stufigem Papier Feinfilter und aussen liegendem Schaumstoff Grobfilter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Geräte:\u003cbr\u003eMotorenserien: ED4-0460\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Bauart des Filterelements lässt eine Filterreinigung nur bedingt zu - in der Regel werden diese Filter im Zuge der vorgeschriebenen Motorwartung getauscht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMontageerklärung:\u003cbr\u003e- Überwurfmutter des Gehäusedeckels öffnen und Deckel abziehen\u003cbr\u003e- Flügelmutter des Filters demontieren und Filter abziehen\u003cbr\u003e- Dichtring zwischen Filter und Ansaugkrümmer prüfen - bei Beschädigung oder Härtung tauschen\u003cbr\u003e- Neuen Filter aufschieben und auf korrekten Sitz der hinteren Dichtung achten\u003cbr\u003e- Filter mit Flügelmutter fest anziehen\u003cbr\u003e- Gehäusedichtung ausrichten und Deckel aufsetzen\u003cbr\u003e- Deckel mit Überwurfmutter fixieren\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55431945814340,"sku":"ZSPMOT00774","price":9.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00774_01_1280_d244e326-984b-44f0-80d0-c9c78526d912.jpg?v=1754518535"},{"product_id":"p002910","title":"Prellfeder für A\/C","description":"\u003cp\u003ePrellfeder für Diesel Regulatoren (Drehzahlsteller) Typ A, B, C (F, FG)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Dieselmotoren der Serie:\u003cbr\u003eED4-0210, ED4-0219, ED4-0300, ED4-0306, ED4-0418, ED4-0420\u003cbr\u003eEvtl. auf passend für andere Fabrikate - ggf. Abmessungen vergleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435409752388,"sku":"ZSPMOT00856","price":3.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00856_01_1280_b8c293da-9dee-4b56-87ae-7bc993b167f5.jpg?v=1754567654"},{"product_id":"p002911","title":"Hebel Rückholfeder für A\/C","description":"\u003cp\u003eDrehzahlhebel-Rückstellfeder für Diesel Regulatoren (Drehzahlsteller) Typ A, B, C (F, FG)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Dieselmotoren der Serie:\u003cbr\u003eED4-0210, ED4-0219, ED4-0300, ED4-0306, ED4-0418, ED4-0420\u003cbr\u003eEvtl. auf passend für andere Fabrikate - ggf. Abmessungen vergleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435410112836,"sku":"ZSPMOT00857","price":4.12,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00857_01_1280_89712959-67c0-40ec-8d5d-68389598e752.jpg?v=1754567658"},{"product_id":"p002913","title":"Regelfeder gross für A\/C","description":"\u003cp\u003eMotordrehzahl-Regelfeder für Diesel Regulatoren (Drehzahlsteller) Typ A, B, C (F, FG)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Dieselmotoren der Serie:\u003cbr\u003eED4-0418, ED4-0420\u003cbr\u003e(nicht passend für ED4-0210, ED4-0219, ED4-0300, ED4-0306 Serie)\u003cbr\u003eEvtl. auf passend für andere Fabrikate - ggf. Abmessungen vergleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435410145604,"sku":"ZSPMOT00858","price":3.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00858_01_1280_d7fd0b22-a56f-4087-b0d5-3873482cfa1e.jpg?v=1754567662"},{"product_id":"p004982","title":"Hebel Spannfeder für B","description":"\u003cp\u003eSpannfeder für Drehzahlsteller\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Regulator B (Reibsteller)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für alle Rotek 1-Zylinder Dieselmotoren mit Regulator B\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEvtl. auf passend für andere Fabrikate - ggf. Abmessungen vergleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435410178372,"sku":"ZSPMOT00860","price":4.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00860_01_1280_08d6695d-aeec-4c3d-b825-a889b3237ca4.jpg?v=1754568379"},{"product_id":"p003123","title":"Einspritzdüse für ED4-0306\/0418","description":"\u003cp\u003eDiesel Einspritzdüse für Rotek 1-Zylinder Dieselmotoren:\u003cbr\u003eED4-0418 Serie\u003cbr\u003eED4-0306 Serie teilweise (bitte mit Ersatzteilnummer ZSPMOT00005 vergleichen)\u003cbr\u003eKompatibel mit vielen Herstellern wie Kama, Yanmar und andere - bitte Abmessungen vergleichen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAbdichtung an Zylinderkopf ohne Kupferring (nur eingepresste Dichthülse am Kopf - nicht im Lieferumfang enthalten).\u003cbr\u003eBefestigung am Zylinderkopf mittels Halteplatte (nicht im Lieferumfang enthalten - siehe Art.Nr. ZSPMOT00709)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHinweis für die Montage:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEin Kupferring am Düsenauslass (nicht enthalten) bestimmt die Position im Zylinderkopf.\u003cbr\u003eDie Stärke des Kupferrings ist unterschiedlich je nach Bauform und Anwendung. Daher den Kupferring mit dem verbauten Ring (an alter Düse) vergleichen - bei abweichenden Abmessungen passenden Kupferring einsetzen.\u003cbr\u003eAnschluss der Einspritzleitung ohne Muffenadapter. Sollte bei der Original Einspritzdüse eine Muffe verbaut sein, kann diese an der Ersatzdüse montiert werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435411980612,"sku":"ZSPMOT00918","price":30.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00918_01_1280_3bedbcea-dd49-418a-90ca-45a100419a2d.jpg?v=1754567825"},{"product_id":"p003259","title":"Schwungrad mit Zahnkranz für ED4-04xx","description":"\u003cp\u003eGewuchtetes Schwungrad mit aufgebrachtem Zahnkranz\u003cbr\u003e\u003cbr\u003epassend zu Rotek Dieselmotoren:\u003cbr\u003e- ED4-0418 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0420 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0474 Serie\u003cbr\u003eauch passend für viele andere 400ccm 1-Zylinder Dieselmotoren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOptional (nicht im Lieferumfang enthalten) kann an dieser Schwungscheibe auch die Mitnehmerglocke für den Reversierstarter (Handstart) sowie die Lichtmaschine der ED4-Serie montiert werden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte beachten:\u003cbr\u003eZum Öffnen und Montieren der Haltemutter (Mutter an Kurbelwelle) ist üblicherweise ein Drehmoment-Schlagschrauber notwendig.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435415126340,"sku":"ZSPMOT00961","price":64.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00961_01_1280_06cbb513-fdb9-4566-a893-0aa85458a15a.jpg?v=1754567926"},{"product_id":"p003585","title":"Zylinderkopfdichtung für ED4-0474","description":"\u003cp\u003eZylinderkopfdichtung für 1-Zylinder Dieselmotoren mit 474ccm und Kolbendurchmesser 89mm.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Motoren der Serien:\u003cbr\u003eED4-0474\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAuch passend für viele andere Dieselmotoren mit ca. 470ccm Hubraum.\u003cbr\u003eGgf. Daten der Maßzeichnung (siehe Bild) mit dem Original vergleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435416305988,"sku":"ZSPMOT00980","price":4.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00980_01_1280_3e1d43c5-d39a-4d53-92e7-454dd695fd46.jpg?v=1754568081"},{"product_id":"p003650","title":"Einspritzpumpe Typ F440 bis 480ccm","description":"\u003cp\u003eEinspritzpumpe für 1-Zylinder Dieselmotoren 440-480ccm.\u003cbr\u003eDie Dieselzuleitung erfolgt über eine 9mm Schlauchtülle von Rechts.\u003cbr\u003eVerwendet in Rotek Motoren der Serien:\u003cbr\u003e- ED4-0474\u003cbr\u003e- ED4-0460\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHinweise zwecks Kompatibilität zur alten Einspritzpumpe:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- Abmessungen vergleichen (sind in der Regel gleich)\u003cbr\u003e- Alte Einspritzpumpe samt Buchse (auf Nockenwellenzapfen liegend) ausbauen\u003cbr\u003e- Abstand von Unterseite der Einspritzpumpen Montageplatte bis Ende der Pumpe (inkl. Stösselbuchse) feststellen.\u003cbr\u003e- Dieser Abstand MUSS der neuen Pumpe entsprechen, ansonsten stimmt der Einspritzzeitpunkt NICHT - siehe Technische Daten: Eintauchtiefe\u003cbr\u003e- Ggf. kann die alte Buchse verwendet werden. \u003cbr\u003e- Ist dies nicht möglich, sind als Zubehör Distanzringe für die Einspritzpumpe erhältlich. Dies funktioniert jedoch nur wenn der NEUE Abstand größer als der Alte ist! Größerer Abstand=späterer Einspritzzeitpunkt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHinweise zur Montage:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- Anschlusskappen erst unmittelbar vor Schlauch\/Leitungsmontage entfernen, damit kein Schmutz in die Pumpe gelangt!\u003cbr\u003e- Pumpe per Hand vor Montage mehrmals betätigen (auf festen Untergrund stellen und Pumpenkörper herunter drücken).\u003cbr\u003e- Feder vor Montage ölen (alles unterhalb der Montageplatte)\u003cbr\u003e- Bei Montage darauf achten, dass Regelpin in die Gabelaufnahme der Drehzahlregelung eingreift (Pin muss in Gabel liegen!)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEinstellung des Einspritzzeitpunktes:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDie Einstellplättchen werden zwischen Einspritzpumpe und Motorblock eingebaut um den Einspritzzeitpunkt einzustellen.\u003cbr\u003eDer Einspritzzeitpunkt sollte auf 20°VOT für 3000U\/min, bzw.  21°VOT für 3600U\/min eingestellt werden.\u003cbr\u003eWird ein Plättchen hinzugefügt, so verschiebt sich der Einspritzzeitpunkt nach hinten (Richtung OT, niedrigerer Winkel). \u003cbr\u003eWird ein Plättchen entfernt verschiebt sich der Zeitpunkt nach vorne (weg von OT, höherer Winkel).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBelassen Sie beim ersten Einbau die Originalplättchen und kontrollieren bzw. justieren Sie dann den Einspritzzeitpunkt mit den Justierplättchen.\u003cbr\u003eJustierplättchen finden Sie ebenfalls in unserem Lieferprogramm.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435416863044,"sku":"ZSPMOT00994","price":47.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00994_01_1280_9fcef7b2-7fea-49cc-9aad-be1e31a7688f.jpg?v=1754568106"},{"product_id":"p003623","title":"Batterieladeregler 12V Kleindiesel","description":"\u003cp\u003eDieser Regler kann auf Dieselmotoren Einzylinder\/Zweizylinder mit Wechselstromlichtmaschine verbaut werden.\u003cbr\u003eDie Lichtmaschine selbst können Sie ebenfalls bei uns beziehen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Motoren:\u003cbr\u003eED4-0200-Serie, ED4-0219-Serie, ED4-0300-Serie, ED4-0306-Serie, ED4-0418-Serie, ED4-0420-Serie, ED4-0460-Serie, ED4-2V-0812-Serie, ED4-2V-0836-Serie, EG4-2V-0614-Serie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese Regler werden bei einer Vielzahl von Maschinen wie Wasserpumpen, Generatoren mit Yanmar \/ Rotek \/ Kipor \/ Kama etc. Dieselmotoren verwendet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten - Rückstrom:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDa dieser Laderegler im Ruhezustand (stehender Motor) keinen Rückstrom aus der Batterie zieht, kann der Regler direkt (ohne Sperrdiode oder Zündschloss) verkabelt\u003cbr\u003ewerden (im Gegensatz zu anderen Ladereglern). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten - Betrieb mit Sperrdiode:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eApplikationen mit Sperrdiode sind mit diesem Laderegler problemlos möglich. Zu beachten ist, dass die Batterieladespannung um den Spannungsabfall an der Diode geringer ist.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten - Eingangsspannung:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDieser Laderegler beginnt bei etwa 16VAC die Batterien zu laden - und ist damit ebenfalls für Generatoren mit 12V Hilfswicklung geeignet. Bei solchen Geräten ist keine Lichtmaschine am Motor verbaut, sondern es wird die 12V Hilfswicklung des Alternators zur Stromversorgung verwendet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSie besitzen einen älteren oder exotischen Generator von Siemens, AEG, VEM, VEB, AEM Dessau, Weier, Stiegele, Schneeberger, Brown Boveri, Hitzinger oder Bundeswehrgenerator ?\u003cbr\u003eSie haben eine alte Regelung oder Motorsteuerung die nicht mehr richtig funktioniert oder es keine Ersatzteile mehr gibt ?\u003cbr\u003eWir bieten fachgerechte Reparaturen und Modernisierungen an – vorausgesetzt, die Wicklungen sind intakt.\u003cbr\u003eElektrische Instandsetzung, teilweise auch mechanische Überholung sowie die Erneuerung oder Anpassung von Steuerungssystemen sind möglich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHinweis:\u003c\/b\u003e Alle genannten Marken- und Produktnamen (z.B. Siemens, AEG, VEM, VEB, AEM Dessau, Weier, Stiegele, Schneeberger, Brown Boveri, Hitzinger, etc.) sind eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer und dienen hier ausschließlich zur eindeutigen Identifikation der Geräte. Wir stehen in keiner geschäftlichen Verbindung zu den genannten Herstellern.\u003cbr\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435417125188,"sku":"ZSPMOT00996","price":20.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00996_01_1280_b68ca8cd-8d33-4651-846a-231becde787c.jpg?v=1754568095"},{"product_id":"p004090","title":"ED4-0418\/0420-5 Stage-V Auspuff","description":"\u003cp\u003eAuspuff passend zu folgenden Serien:\u003cbr\u003eRotek ED4-0418-5xx, ED4-0474-5xx Dieselmotoren ab Baujahr 2019, Stage-V\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBei Nicht Stage-V Motoren (Baujahr vor 2019) siehe Ersatzteilnummer: ZSPMOT00134\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLieferumfang beinhaltet: Auspufftopf mit Abgaskrümmer\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLieferumfang beinhaltet NICHT:\u003cbr\u003eAuspuffdichtung, Rotek Art.Nr. ZSPMOT00112 (wird 1x benötigt)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDieser Auspufftopf ist passend für Modell mit Abgasklasse Stage-V.\u003cbr\u003eÄltere Modelle (ohne Stage-V Abgasklasse) benötigen einen anderen Endschalldämpfer - siehe TeileNr. ZSPMOT00134\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435418861892,"sku":"ZSPMOT01029","price":108.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot01029_01_1280_c8d97f8a-61e7-4cf5-9e76-9c4d40b05c55.jpg?v=1754568371"},{"product_id":"p005028","title":"Stösselstange ED4-0474","description":"\u003cp\u003eStösselstange zwischen Nockenwelle\/Stösselstangentasse und Kipphebel zur Ventilbetätigung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek 1-Zylinder Dieselmotoren:\u003cbr\u003e- ED4-0474 Serie (FA-Bauform)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHinweis:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDieser Artikel ist 1 Stk. - Gesamt sind 2 Stk. dieses Artikels im Motor verbaut.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDieser Artikel passt nur zu Motoren mit 460-480ccm Hubraum (Serie 188).\u003cbr\u003eDieser Artikel passt NICHT zu Motoren mit 400-430ccm Hubraum (Serie 186) \u0026gt; siehe Rotek TeileNr. ZSPMOT00027 (Länge 196mm)\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435418927428,"sku":"ZSPMOT01030","price":4.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot01030_01_1280_b733b197-e1d1-4461-86a9-254acfb58ee4.jpg?v=1754568432"},{"product_id":"p004006","title":"Luftfilterkasten zu ED4-0418\/0420\/0474","description":"\u003cp\u003eLuftfilterkasten Baugruppe ohne Luftfilterelement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek Geräte:\u003cbr\u003eMotorenserien: ED4-0418, ED4-0420, ED4-0474\u003cbr\u003eGeneratorserien: GD4-1(A)-6000, GD4SS-1A\/3-6000(-ATS)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAuch passend für viele andere Dieselmotorfabrikate mit 400ccm Hubraum - ggfs. Filterabmessungen vergleichen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBestehend aus:\u003cbr\u003e1x Luftfilterkastendeckel inkl. integrierter Ovaldichtung\u003cbr\u003e1x Gehäusedichtung NBR rechteckig in Deckel\u003cbr\u003e1x Luftfilteraufnahme Richtung Motor\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNicht enthalten:\u003cbr\u003e1x Dichtung Motorseitig (Rotek Teile Nr. ZSPMOT00195)\u003cbr\u003e1x Luftfilter (Rotek Teile Nr. ZSPMOT00010)\u003cbr\u003e1x M8 Beilagscheibe\u003cbr\u003e1x M8 Flügelmutter\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435419124036,"sku":"ZSPMOT01031","price":15.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot01031_01_1280_17053ebf-5319-44c9-ab94-285ec70a2192.jpg?v=1754568331"},{"product_id":"p003908","title":"Zylinderkopf Assembly zu ED4-0474","description":"\u003cp\u003eZylinderkopf Assembly für 1-Zylinder Dieselmotoren mit 474ccm Hubraum.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für Rotek 1-Zylinder Dieselmotoren ED4-0474 sowie ED4-0474-5 Serie.\u003cbr\u003eNicht passend für Rotek ED4-0418 Serie\u003cbr\u003eNicht passend für Rotek ED4-0420 Serie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEvtl. auch passend zu anderen Dieselmotoren\u003cbr\u003eGgf. Bilder mit dem vorhandenen Original vergleichen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAssembly beinhaltet:\u003cbr\u003e1x Zylinderkopf #202 (ohne Standbolzen)\u003cbr\u003e1x Einlassventil #203\u003cbr\u003e1x Auslassventil #204\u003cbr\u003e2x Ventilscheibe #207\u003cbr\u003e2x Ventilfeder #208\u003cbr\u003e2x Rückhaltscheibe #209\u003cbr\u003e1x Kipphebelsatz #210\u003cbr\u003e1x Halteschraube #213\u003cbr\u003e1x Beilagscheibe #219\u003cbr\u003e2x Ventilkappe #220\u003cbr\u003e2x Cotter Pin #221\u003cbr\u003e2x Ventildichtung #230\u003cbr\u003e(keine Dichtungen, kein Ventildeckel, keine Einspritzdüse oder Einspritzdüsenhalterungen)\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435419418948,"sku":"ZSPMOT01034","price":37.73,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot01034_01_1280_ac0e3ec8-1239-43e2-bd29-c69463538d5a.jpg?v=1754568255"},{"product_id":"p003936","title":"Kolbenringsatz zu ED4-0474","description":"\u003cp\u003eKolbenringsatz - passend für alle Rotek 474ccm 1-Zylinder 4-Takt Dieselmotoren ED4-0474 Serien.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEvtl. auch passend für andere Fabrikate - ggfs. Abmessungen vergleichen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIm Lieferumfang enthalten - alle 3 Kolbenringe:\u003cbr\u003e1. Ring = Feuerring (mit silber, Markierung: DY)\u003cbr\u003e2. Ring = Kompressionsring (ohne silber, Markierung: D)\u003cbr\u003e3. Ring = Ölabstreifring (mit der Feder)\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435420827972,"sku":"ZSPMOT01044","price":11.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot01044_01_1280_13df5147-8262-45a7-841a-e17d91536d3a.jpg?v=1754568271"},{"product_id":"p003937","title":"Pleuel zu ED4-0474","description":"\u003cp\u003ePleuel Assembly bestehend aus:\u003cbr\u003e- Pleuelstange\u003cbr\u003e- Pleuel Montageschrauben\u003cbr\u003e- Lagerschale für Kolbenbolzen\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte Beachten:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- Lagerschale für Kurbelwelle nicht enthalten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePassend für:\u003cbr\u003eRotek 1-Zylinder Dieselmotoren mit 474ccm Hubraum\u003cbr\u003eED4-0474, ED4-0474-5 Serie\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435421024580,"sku":"ZSPMOT01045","price":29.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot01045_01_1280_e99f4243-8ad1-4f0c-8744-3ec7f1a48437.jpg?v=1754568275"},{"product_id":"p003938","title":"Kurbelwelle ED4-0474-F2","description":"\u003cp\u003eKurbelwelle passend zu Rotek 1-Zylinder Dieselmotor ED4-0474-5\u003cbr\u003eMit Schaftende Abtriebsseitig: F2 (= zylindrische Keilnutwelle d25mm, Länge 88mm)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte Beachten:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eIm Lieferumfang befindet sich nur die Kurbelwelle.\u003cbr\u003eZahnräder (Nocken-\/Ausgleichswelle), Lager (Kurbelwellenlager, Pleuellager) sowie Passfedern sind nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435421188420,"sku":"ZSPMOT01046","price":75.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot01046_01_1280_bbd8eacf-f97e-4883-978e-3328feee7690.jpg?v=1754568279"},{"product_id":"p003978","title":"Einspritzdüse für ED4-0306\/0418","description":"\u003cp\u003eDiesel Einspritzdüse für Rotek 1-Zylinder Dieselmotoren:\u003cbr\u003eED4-0418 Serie\u003cbr\u003eED4-0306 Serie teilweise (bitte mit Ersatzteilnummer ZSPMOT00005 vergleichen)\u003cbr\u003eKompatibel mit vielen Herstellern wie Kama, Yanmar und andere - bitte Abmessungen vergleichen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAbdichtung an Zylinderkopf ohne Kupferring (nur eingepresste Dichthülse am Kopf - nicht im Lieferumfang enthalten).\u003cbr\u003eBefestigung am Zylinderkopf mittels Halteplatte (nicht im Lieferumfang enthalten - siehe Art.Nr. ZSPMOT00709)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHinweis für die Montage:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEin Kupferring am Düsenauslass bestimmt die Position im Zylinderkopf - enthalten Stärke 0,4mm = Standard für Rotek Dieselgeneratoren der 6000er Serie.\u003cbr\u003eDie Stärke des Kupferrings ist unterschiedlich je nach Bauform und Anwendung. Daher den Kupferring mit dem verbauten Ring (an alter Düse) vergleichen - bei abweichenden Abmessungen passenden Kupferring einsetzen.\u003cbr\u003eAnschluss der Einspritzleitung inkl. Muffenadapter.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435421778244,"sku":"ZSPMOT01052","price":48.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot01052_01_1280_17bc1157-a24f-4b51-b7e9-5be36b6928c6.jpg?v=1754568304"},{"product_id":"p003980","title":"Isolationsbuchse ED4-0306\/418","description":"\u003cp\u003eIsolationsbuchse für Einspritzdüse passend für Rotek 1-Zylinder Dieselmotoren:\u003cbr\u003e- ED4-0306 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0418 Serie\u003cbr\u003e- ED4-0474 Serie\u003cbr\u003eSowohl Stage-V als nicht Stage-V Bauformen\u003cbr\u003eKompatibel mit vielen Herstellern wie Kama, Yanmar und andere - bitte Abmessungen vergleichen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAufbau am Zylinderkopf:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eZylinderkopf \u0026gt; Kupferring \u0026gt; \u003cb\u003eIsolationsbuchse\u003c\/b\u003e \u0026gt; 1-2 Kupferringe (je nach Bauform) \u0026gt; Einspritzdüse\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEs gibt 2 Bauformen dieser Isolationsbuchse.\u003cbr\u003eTyp-A (siehe Ersatzteilnummer ZSPMOT00708): passend für ältere Motoren (F-Bauserie)\u003cbr\u003eTyp-B (dieser Artikel): passend für neuere Motoren (FA-Bauserie und Stage-V)\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435421909316,"sku":"ZSPMOT01053","price":7.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot01053_01_1280_218dac16-9db5-42c3-8e74-695f75c3aff6.jpg?v=1754568308"},{"product_id":"p001789","title":"O-Ring 19x3,55","description":"\u003cp\u003eO-Ring aus NBR70\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVerwendet für folgende Rotek Anwendungen:\u003cbr\u003eDichtring Ölmeßstab 1-Zylinder Dieselmotoren\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435565007172,"sku":"ZSPNT00047","price":0.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspnt00047_01_1280_88e93771-b1e7-4876-8e6f-833aabb131ae.jpg?v=1754570212"},{"product_id":"p003533","title":"NBR Treibstoffschlauch 8x12mm","description":"\u003cp\u003eNBR Treibstoffschläuche eignen sich als universeller, hochwertiger Ersatz von Treibstoffschläuchen.\u003cbr\u003eNitril-Kautschuk Schlauch in metrischen Abmessungen für allgemeinen Einsatz.\u003cbr\u003eIdealerweise verwenden Sie zur Montage unsere Edelstahlschellen oder Gelenkbolzenschellen.\u003cbr\u003eBitte beachten Sie den minimalen Biegeradius (angegeben in den technischen Daten)\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435739857220,"sku":"ZSPMOT00561","price":9.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00561_01_1280_965ea94a-d6e5-4c21-9686-430bf1c8ff51.jpg?v=1754572251"},{"product_id":"p005216","title":"Kolben ED4-0474","description":"\u003cp\u003eErsatzkolben für Rotek Dieselmotoren ED4-0474-5 Serie (Stage-V)\u003cbr\u003eNICHT passend für Rotek Dieselmotoren ED4-0418 oder ED4-0474 Serie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBitte beachten:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEs gibt unterschiedliche Kolbentypen mit gleichen Abmessungen!\u003cbr\u003eDer Unterschied liegt in der Brennraumform - siehe Abbildung!\u003cbr\u003eDer Originalkolben muss die gleiche Brennraumform besitzen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHinweis:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEnde 2022 gab es eine Änderung am Kolben bei dieser Motorbauform!\u003cbr\u003eAlter Kolben bis Baujahr 2022 war teilspitz geformt (siehe TeileNr. ZSPMOT01043).\u003cbr\u003eAb Baujahr 2023 ist diese Kolbenbauform Standard.\u003cbr\u003eBeide Brennraumformen sind zueinander kompatibel.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55435743363396,"sku":"ZSPMOT01102","price":20.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot01102_01_1280_10ca76d2-1ca6-4907-8263-f0303cd33288.jpg?v=1754572391"},{"product_id":"p005023","title":"NBR Treibstoffschlauch 5x9mm","description":"\u003cp\u003eNBR Treibstoffschläuche eignen sich als universeller, hochwertiger Ersatz von Treibstoffschläuchen.\u003cbr\u003eNitril-Kautschuk Schlauch in metrischen Abmessungen für allgemeinen Einsatz.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIdealerweise verwenden Sie zur Montage unsere Edelstahlschellen oder Gelenkbolzenschellen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Verkaufseinheit ist pro Meter.\u003cbr\u003eD.h. bestellen Sie 1 Stk. erhalten Sie einen Schlauch mit 1m Länge - bestellen Sie z.B. 3 Stk. erhalten Sie einen Schlauch mit 3m Länge\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57202571804996,"sku":"ZSPMOT01020","price":8.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot01020_01_1280.jpg?v=1788783662"},{"product_id":"p005017","title":"NBR Treibstoffschlauch 8x16mm mit Aussenhülle","description":"\u003cp\u003eNBR Treibstoffschläuche eignen sich als universeller, hochwertiger Ersatz von Treibstoffschläuchen.\u003cbr\u003eDiese Ausführung hat außen eine zusätzliche CR Schutzdecke mit Polyestereinlagen\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIdealerweise verwenden Sie zur Montage unsere Edelstahlschellen oder Gelenkbolzenschellen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Verkaufseinheit ist pro Meter.\u003cbr\u003eD.h. bestellen Sie 1 Stk. erhalten Sie einen Schlauch mit 1m Länge - bestellen Sie z.B. 3 Stk. erhalten Sie einen Schlauch mit 3m Länge\u003c\/p\u003e","brand":"Rotek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57202573902148,"sku":"ZSPMOT00998","price":15.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/files\/zspmot00998_01_1280.jpg?v=1788783664"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/4994\/3364\/collections\/catpic_mot_sp_ed0474.png?v=1754928720","url":"https:\/\/shop.rotek.at\/collections\/motor-ersatzteile-ed4-0474.oembed?page=2","provider":"shop.rotek.at","version":"1.0","type":"link"}